攻略悉尼韩国超市的没有翻译新奇商品

攻略悉尼韩国超市的没有翻译新奇商品

Younick Planet 送出免费试吃价值单人160刀的海鲜大餐名额一个!参加游戏,猜博商品价格,即有机会赢得大礼包和情人港海景高档餐厅海鲜大餐名额!游戏规则在文章末尾!

在悉尼泡菜国人口不少,超市也开始变多。很多悉尼华人很喜欢去泡菜国超市购物,无奈超市里的商品,他们经常懒得翻译!很多人看着包装新奇,也不知道是什么,想买也不知如何下手。反正超市主人只满足于做自己国人的生意。为了让大家更了解泡菜国饮食生活,博主决定帮大家推荐并翻译一些有用又新奇的产品!
1
主食及配菜类

这个是冷冻海带丝,博主刚买的时候以为是已经调好味道的,结果买回去发现,还需要自己加洋葱大蒜青椒什么炒一炒,感觉如果加上醋会更可口,大家可以买回去试试!

看到包装大家都知道是面类,但是具体什么种类,很多人不能确定,其实是荞麦面,无麸质,包装上写着:91%大米的成分,通过大米发酵制成的,非常有弹性的高级成面!

这种东西大家很多都见惯了,就是快餐好帮手,放入微波炉先叮三分钟,然后拿出来,撕开里面的铝制包装,把内部的东西倒在热腾腾的米饭上面,一餐饭轻松搞定,上面这个应该是新出的牌子,“咖喱女王”。下面这个是韩国老牌子了,照烧鸡块,这个牌子很早就开始做这些微波速食了。

韩国人的紫菜包饭和日本人的寿司还是有本质区别的,主要是紫菜包饭的馅料都是一些腌萝卜青瓜火腿等等,这一款专门用来包寿司和紫菜包饭的紫菜,经过两次烘烤,严格挑选非常坚韧的紫菜原料。
2
茶包及饮品类

这种柚子汁感觉没有那种一罐罐的好喝,它是一条条的独立包装,里面是液态浓缩柚子汁水,也是冲冷热开水都可以,博主每次都觉得一包味道太淡,要冲两包才刚好,所以很快就喝完了。

上面这个梅子茶和柚子茶也是同一个牌子,但是味道偏酸,对于那些肠胃不舒服的人来说,喝了感觉会开胃一些。

这个是决明子茶,里面是一个个小茶包,和一般茶差不多,听说决明子可以明目,经常玩电脑的人可以多喝喝。
3
零食类

这种罐头包装的滋补蜂蜜大家一点也不陌生,就是舀一勺出来冲水喝,但是记住开封之后一定要放在冰箱,第一张图是姜蜂蜜,第二张是红枣蜂蜜,都是补气养神的,女生喝了对身体很好。

博主不是很喜欢吃膨化食品的人,韩国那么多膨化食品,之前吃的多数是虾条,但是自从当年在韩国听说虾条那个牌子,包装里面有发现过老鼠屎!就不怎么碰了,这一款薯片是博主的新欢,真是吃得停不下来,爱吃零食的各位,那感觉你们试一下马上会沉迷!

这个和澳洲本土的优酸乳饮料差不多,但是价格便宜接近一半,内含益生菌,对肠道蠕动特别有帮助,不要以为只有小孩喝这个,其实大人也一样可以喝!
4
调味料类

韩国除了烤肉和炸鸡外,炒鸡也是非常出名的,这一款酱料是专门做韩式炒鸡肉用的,加上年糕和粉丝鱼豆腐,甜辣甜辣的非常好吃。

这个是吃烤肉的大酱,这个牌子说自己是采用古方来制作大酱,完美保留了黄豆和酱油的味道。用来做大酱汤估计也很好!

如果喜欢在自己家烤肉的人,一定要买这一款sauce,专门用来腌肉的,味道都调好了,把肉放进去久了拿出来烤就是!和韩国烧烤店里的味道一样啦!

这个酱料和这边的bbq烧烤酱差不多,就是韩国卖炸猪排和牛排的时候都会淋上去的酱料。

这个包装好可爱,很想买回家。但其实只是herb,这个高档的包装令人感觉用来腌肉和煮菜反而有点可惜。

韩国人专门用来炒菜时候的酱油,是韩式料理很常见的调味。

博主最喜欢的就是韩式的沙拉酱,比较甜,奶味反而比较轻,就是那种店里面拌生菜的那种最好吃,这个是有很多不同水果味的沙拉酱,都画在包装上很容易认。

这个是为儿童设计的花样饭团配料,里面各种蔬菜食物的干,颜色丰富,和饭一起下锅煮熟之后,做成饭团,卖相很好,适合挑食的儿童。

韩国的海鲜饼和泡菜饼是博主去韩餐馆一定会点的菜,其实这个饼在自己家里也能做,秘诀就是这个粉啦!加上一些水,鸡蛋,用盐和鸡粉调味,在平底锅煎一下,撒上海鲜,就可以自己做韩式pancake了!

这个东西很有创意,是海鲜干茶包,里面集合各种晒干的海鲜和调味,像茶包一样放在火锅,或者汤里面,整个汤就有浓浓的海鲜味啦!
5
清洁,生活用品类

这个包装看起来像果汁一样的东西,其实是洗碗剂,韩国人对于清洁非常在行,所以也研发出各种清洁用品,这个洗碗剂的加入各种植物成分,不会伤害手部皮肤的同时,也保证干净,所以价格也不菲,上面这个只是“续杯”的补充包,他们有正规的按压式包装出售。

博主曾经很痴迷韩国的牙膏,觉得花样特别多,以前爱用有金粉的,功能都说得好到天上去,这个竹盐的牙膏是 LG 牌子的,他们家现在搞高端保养品好成功啊,这个牙膏看起来也很顶用的样子。

这个东西很有心思,就是冰箱除臭剂,而且专门用来祛除那些泡菜带来的浓重味道,让你的冰箱时刻保持清新干净的感觉。

最后这个是被子除湿剂,韩国人喜欢把被子叠好摆置在大柜子里面,所以一定要有类似樟脑丸的东西才可以不让被子长螨虫和细菌。

You May Also Like

Popular Posts

Leave a Reply